"Каждый раз одно и то же – смотришь на нее и пытаешься понять, о чем она думает. Вот она просыпается и начинает одеваться, натягивает на себя все эти женские вещи, жутковатую сбрую для фетишистов и пидоров, женщины странные создания – как можно носить эти украшения для трансвеститов, чулки, сережки и цветное белье, нормальные люди носят х/б и ходят строем, а женщины строем не ходят, разве что шахидки. А главное – из-за всего этого маскарада ты просто не понимаешь, что она на самом деле думает, что у нее в голове, что у нее в сердце, она всё делает так, чтобы до тебя не дошло, что она хотела на самом деле, чтобы ты почувствовал себя дауном, фетишистом, который сидит тут и распотякивает про цветное белье. Она всё делает наоборот, она прячет под одеждой, под кожей, гландами и душой то, что ты ошибочно называешь страстью, а она в свою очередь — усталостью. Именно в этой мелкой асинхронности и скрывается вся интрига – кто из вас двоих наделает больше глупостей и вымотает больше нервов. Именно эту депрессивную штуку люди называют серьезными отношениями"
Сергей Жадан, "Касса справок не дает" (с)
P.S. Чомусь знайшла лише в російському перекладі
@темы:
Мудрствования,
Афоризмы,
Бред,
Жизненное,
Мужчины,
Мысли вслух,
Наблюдения,
Философия,
Цитаты,
Чувства
-
-
02.12.2010 в 19:07